Deerhounds-online


Doris´ neuestes Werk: Windhund-ABC


Vorstellung

DORIS K. BENKWITZ



Kontakt zu Doris - Homepage


Mein Name ist Doris Katharina Benkwitz. Seit 3 Jahren teile ich mein Leben mit dem Deerhound "Otto vom Welzerberg", genannt "Robin" (ein ganz bißchen teile ich es auch noch mit Freund Henry und dessen Grey "Arkan" - aber nur den Teil, den der Deerhound für sie übrigläßt - und das kann nicht wirklich viel sein.) Wir leben zusammen in einem Haus in Hannover, in dem sich auch mein Atelier befindet, denn ich bin Tierzeichnerin. Spezialgebiet, wen wundert´s: Deerhounds!!!

My name is Doris Katharina Benkwitz. I am sharing my life with a Deerhhound for three years now (this very little part of my life the Deerhound usually leaves for them, I am sharing with my partner Henry and his Grey "Arkan"). The original name of my Deerhound is "Otto vom Welzerberg", but I call him "Robin". We are living in Hannover in a house where you can find my studio as well, because I am an artist in drawing. Mainly animals are my favourite models - especially /What surprise) Deerhounds.

Wie kommt der Künstler auf den Deerhound?

Wie Petra Tremmel sah ich zum ersten Mal im Leben einen Deerhound in dem Film "Out of Africa" - und war absolut fasziniert. Auch die zweite Begegnung fand auf der Kinoleinwand statt, dieses Mal in "Robin Hood - King of Thieves". Der ohnehin tiefe Eindruck, den diese Hunde auf mich machten, rutschte noch ein wenig tiefer, um von da an in mir als unartikulierter Wunsch zu schlummern. Erweckt wurde dieser Wunsch schließlich 1995, als sich mein Partner Henry für Windhunde zu interessieren begann. Auf der CACIB in Hannover traf ich endlich leibhaftige Deerhounds - wenig später bei einer Züchterin schlug der Blitz endgültig ein und "Otto" alias "Robin" kam im Januar 96 zu uns. Ich genieße jeden Tag in Gesellschaft meines "Robin", der nun bald 3 Jahre alt wird - und doch ertappe ich mich bei einem neuen Wunsch: Wie schön wäre es doch mit 2 Deerhounds?!!!

How an artist gets the idea of living with a Deerhound:

For the first time these beautiful creatures impressed me while watching the Film "Out of Africa". The second time in my life I met them at the cinema´s again: In "Robin Hood - King of Thieves" my fascination anchored even deeper in my heart - to remain there as a slumbering unspoken wish. At a dog show in Honnover (CACIB 95) it finally happened: I was allowed to see and touch real Deerhounds and after a very short perios of time my Deerhound "Robin" came to our house. I do enjoy every single day living with such a wonderful creature - by the end of september he is going to be three years old - and I just started wondering how nice it would be to live with two Deerhounds?!!!

Wie kommt der Künstler auf die Deerhound-Homepage?

Eines schönen Tages entdeckte Cara Dillmann eine meiner kleinen Werbeanzeigen in einer Tierzeitschrift. Sie schrieb mir, sie hätte gerne Zeichnungen ihrer Deerhounds "Brian" und "Granite", um ihre Visitenkarten neu zu gestalten. "Granite"? - Spontan rief ich sie an und es stellte sich tatsächlich heraus, daß "Dufault Granite" gemeint war, der Vater meines "Robin"!!! Auf diesem erfreulichen Zufall entstand zunächst ein laaanges Telefonat, angeregte Briefwechsel und im Sommer 97 schließlich ein persönliches Treffen im Hause Cara & Rolf Dillmann - kurzum: eine Freundschaft entstand, über die ich dann auch Petra Tremmel und Stefan Hofmann kennenlernte (Letztere leider noch nicht livehaftig, nur telefonisch). Inzwischen zeichnete ich ihre Deeries mehrmals, wie man hier sieht - und so bin ich wohl irgendwie auf die Homepage geraten.

How an artist gets on the Deerhound-Homepage:

At times you can find my little advertisements in different magazines - so did Cara Dillmann. She wrote a letter to me, mentioning her Deerhounds Brian and Granite. "Granite?"- I called her immediatly and my suspicion proved to be true: She was talking about "Dufault Granite" the father of my Robin.!!! It has been a very long phonecall that day as many other day since then. We met at Cara and Rolf´s last summer and we are friends now. Cara introduced me to Petra Tremmel und Stefan Hofmann (unfortunately I still know them just by phone yet): In the meantime Cara ordered different drawings of her Deerhounds - as you can see here - and that´s the way I became member in this homepage.

I wish you and your Deerhounds the very best,

yours sincerely

D.K.Benkwitz

Galerie:

Poster für die JAS 1999, Auflage 50 Stück Poster für die JAS 2000, Auflage 25 Stück

Von den Postern JAS 1999 sind noch ein paar Drucke zu erhalten.

Auch für die JAS 2001 ist wieder ein Poster in der gleichen Art geplant. Auflage 35 Stück. In den folgenden Jahren sind 3 Poster in einer anderen Kunstrichtung vorgesehen. Mehr verrät Doris noch nicht.
Im Besitz v.C.+R. Dillmann Im Besitz von P.Tremmel + S.Hofmann
Im Besitz v.C.+R. Dillmann Logo von Windhunde in Not
Im Besitz von Karen Colosimo, USA Im Besitz v.Jim Bennett, USA
DEERHOUNDKOPF D. K. BENKWITZ
...und unser Logo




Created by © Petra Tremmel & Stefan Hofmann 2001